.
Pedí al cielo tantas veces que ella me escuchara en las cabizbajas caminatas, en los lunes de cielos grises, en todas y cada una de mis letras curvas... ¡Ay, mísero de mí...!, ¡no saber que siempre estuvo, como la respiración, como el agua, como la misma Virgen -aún cuando inalcanzable- cuando le implora un niño! Deberá saber entonces de mi devoción incondicional, indestructible y recia, paciente y tierna, de que no habrá nadie como ella para ser tan perfectamente ella como cuando iban, en su vereda inabarcable, cantando nuestras manos, for the sake of those eternal days.
.
[I would fly ten thousand miles in the pouring rain just to see your face; I'd bare my soul to a total stranger just to say your name. And I'm not ashamed]
.
