.
He entendido que estar con aquellos que amo es bastante,
Detenerme en la tarde en compañía del resto es bastante,
Ser rodeado por bellas, curiosas, palpitantes y risueñas carnes es bastante,
Pasar por entre ellas o tocar alguna, o posar mi brazo livianamente
por un momento alrededor de un cuello, ¿qué es sino?
No pido más placer: me zambullo en él como en el mar.
Hay algo en estar cerca a hombres y mujeres, en mirarlos,
En su contacto, en su olor, que place al alma tan bien.
Hay tantas cosas que placen al alma, pero éstas la placen tan bien...
.
( De Withman para Martha, madre de Vierja, por su esperada convalecencia)
He entendido que estar con aquellos que amo es bastante,
Detenerme en la tarde en compañía del resto es bastante,
Ser rodeado por bellas, curiosas, palpitantes y risueñas carnes es bastante,
Pasar por entre ellas o tocar alguna, o posar mi brazo livianamente
por un momento alrededor de un cuello, ¿qué es sino?
No pido más placer: me zambullo en él como en el mar.
Hay algo en estar cerca a hombres y mujeres, en mirarlos,
En su contacto, en su olor, que place al alma tan bien.
Hay tantas cosas que placen al alma, pero éstas la placen tan bien...
.
( De Withman para Martha, madre de Vierja, por su esperada convalecencia)
.